ULYSSE PAR JOUR A DEMENAGE >>

-1 / +1

#Ulysse deux-cent-quarante-cinq

La phrase originale

He turned to Stephen and said :
—Seriously, Dedalus. I’m stony. Hurry out to your school kip and
bring us back some money. Today the bards must drink and junket. Ireland
expects that every man this day will do his duty.

Il se tourne vers Stephen & lui dit :
— Sérieux Dedalus.
Chuis fauché.
Bouge-toi d’aller dans ton école de merde
& rapporte-nous du cash.
Aujourd’hui les bardes doivent tous boire & bouffer.
L’Irlande exige qu’aujourd’hui tout le monde fasse son taf.

Progression : 1.69%

Guillaume Vissac / 7 octobre 2012 / Ulysse par jour
James Joyce

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?


Livres


- -

- - - -



-
Spip | PhpNet | Contact | Retour au sommaire | ISSN 2428-9590 |