À présent, je vis très loin de toute vie, je m’abîme dans la fabrication de textes que je lis avec bonheur et étonnement – je ne les comprends pas toujours, mais ils sortent de ma plume, cette petite boîte qui répond au nom d’ordinateur.

Imre Kertész, Sauvegarde, Actes Sud, traduction Natalia Zaremba-Huzsva et Charles Zaremba

La tête : les gélules du Dr Leprochaun fonctionnent comme un side kick de Ibrahimovic. Epuise toute sensation durant douze heures chrono. Sentir même mal quand mes poignets ils tremblent (s’ils tremblent) et le reste de la peau, l’expire. Suffirait d’en prendre une, le matin du Pecha Kucha du 20 novembre, pour être sûr d’être à peu près serein une fois venue l’heure H. Et idem, visiblement aussi, le lendemain 21.

Les madeleines sont partout, tout autour de nous effervescentes, et y compris dans le choc métal d’un ouvrier sur son échafaudage, matin, ou soir le son de gouttes de pisse dans la cuvette d’un chiotte.


mercredi 7 novembre 2012 - mercredi 24 avril 2024




31174 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 240324 GV il y a 20 heures
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 240324 · 230324 · 220324 · 210324 · 200324 · 190324 · 180324 · 170324 · 160324 · 150324 ·

Au hasard : 050218 · 210214 · 070912 · 120513 · 050120 · 110211 · 260518 · 141122 · 161016 · 141215 ·
Quelques mots clés au hasard : Ayerdhal · Gossip · Markiyan Kamysh · Anna Burns · Hervé Guibert · Audrey Lemieux · J. · Walter Benjamin · Julie Delpy · Seymour Mayne · Legend of the Galactic Heroes · Christoph Willibald Gluck · René Descartes · Claire North · Siri Hustvedt · Frank Ocean · Koki Nakano · Jean-Patrick Manchette · Scott Walker · Wu Lyf · Mémoire · Anne Rice · Erri De Luca · Hiroshi Yoshimura · Alimentation · Virgile · Unkle · William S. Burroughs · Daniel Keyes · Antoine Revoy

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)