ULYSSE PAR JOUR A DEMENAGE >>

-1 / +1

#Ulysse trois-cent-neuf

La phrase originale

They will walk on it tonight, coming here in the dark. He wants
that key. It is mine. I paid the rent. Now I eat his salt bread. Give him the
key too. All. He will ask for it. That was in his eyes.

Marcheront là cette nuit
ils viendront dans le noir.
La [1] veut cette clé.
La mienne.
Je paye mon loyer.
Maintenant bouffe son pain noir.
Lui filer la clé aussi ?
Tout.
Va me la demander.
L’ai lu dans ses yeux.

Progression : 2.28%

Guillaume Vissac / 10 décembre 2012 / Ulysse par jour
James Joyce

Notes

[1Haines veut cette clé (sous-entendu par Stephen parano qui monologuintérieure : prendre sa place dans la tour).

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?


Livres


- -

- - - -



-
Spip | PhpNet | Contact | Retour au sommaire | ISSN 2428-9590 |