Lori trembla. Non, non, elle n’était pas perdue, elle allait même dresser une liste des choses qu’elle pouvait faire. Elle s’assit devant une feuille blanche et écrivit : manger - regarder les fruits du marché - voir le visage des gens - éprouver de l’amour - éprouver de la haine - éprouver ce qu’on ne sait pas et ressentir une souffrance intolérable - attendre l’être aimé avec impatience - mer - entrer dans la mer - acheter un nouveau maillot - faire du café - regarder les objets - écouter de la musique - se donner la main - irritation - avoir raison - ne pas avoir raison et céder à l’autre qui revendique - être pardonnée de la vanité de vivre - être femme - se rendre digne - rire de l’absurde de ma condition - ne pas avoir le choix - avoir le choix - s’endormir - mais de l’amour du corps je ne parlerai pas.

Clarice Lispector, Un apprentissage ou le livre des plaisirs, traduction Jacques et Teresa Thiériot, Éditions Des femmes, P. 158.

J’ai retrouvé une voix (c’est pas la mienne). À chaque pas que je marche au-dehors j’ai l’hiver dans la bouche. Il fait pas si froid que ça. Je ne vais pas si loin. On m’apprend que les éditions Derrière la salle de bains ont fermé. Quel dommage. Quelle belle identité ce truc. J’écris à la main des chiffres sur un bout de papier, il y a des lignes et des virgules. J’écris ça, tentacule, quelque part. J’ai des manches qui dépassent. Je vérifie la date de fin des soldes. Je poursuis l’aventure avec le Genoa pour une saison au moins. Le mercato est bouclé en moins d’un mois. Je ne perds aucun titulaire à part Cissokho (8M€ pour Malaga). Recrute Emre Can, Iturbe (libres), Moreno (7M€), Pato (15M€), G. Martinez (7M€), Cédric (17M€) et Loïc Perrin (8M€ + un joueur en échange, Izzo je crois). Armé pour la prochaine Ligue des champions. Manque sans doute un joueur propre à mettre devant la défense et qui sait relancer. C’est le point noir du mercato. Le livre se poursuit sur cette phrase : Et elle savait qu’elle était une féroce parmi les féroces êtres humains, nous les singes de nous-mêmes. Mets des heures à trouver quelque chose pour m’éteindre le pouls et la respiration : c’est Music for 18 Musicians.