Dans Autobiography of Red, Anne Carson décrit la lune blanche comme une côte. En faisant mine de décrire l’intérieur, elle façonne une forme. Il y a un moment à partir duquel, en tant qu’éditeur, on devrait s’inquiéter. Par exemple quand on écrit je fais lire votre texte au lieu de je vais lire votre texte. C’est ce que DB m’a écrit ce matin. Ce n’est pas une coquille. Cela doit correspondre, dans la sphère de l’entreprise, au moment où l’on cesse d’avoir un poste opérationnel pour épouser (…)
Contrairement à ce qu’on pourrait penser, Autobiography of Red n’est pas l’autobiographie de la couleur rouge. Contrairement à ce qu’on pourrait croire, ce n’est pas simple d’écrire des phrases simples. The effort it took to pull himself / away from Herakles’ eyes / could have been measured on the scale devised by Richter. (...) The Richter scale has neither a minimum nor a maximum threshold. J’étends plus encore mon périmètre de course. Après Bellevue on trouve Martigné. Après Martigné la (…)
♗Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·Derniers articles : 110625 · 100625 · 090625 · 080625 · 070625 · 060625 · 050625 · 040625 · 030625 · 020625 · Au hasard : 190323 · 270912 · 240324 · 100915 · 230214 · 190218 · 171114 · 250514 · 160323 · 241016 · |
♘Quelques mots clés au hasard : Marianne Faithfull · Paul Grimault · The Shield · Lionel-Édouard Martin · Final Fantasy · Max Richter · Onlit · Beet · Jean-Marc Undriener · Pierre Ducrozet · Fabien Clouette · Carl Craig · James Ellroy · Nico · Batman · Jean Hegland · Chrono Cross · Chris O’Leary · Hilda Mundy · Prudhommes.rtf · Elisabeth Filhol · Tardi · Volley · John Tarachine · Doug Aitken · Galia Ackerman · Emily Loizeau · Nils Petter Molvaer · Giovanni Battista Bracelli · Inio Asano |
♙Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010) |