Hérite d’un indien téléphonique et c’est dur de lui dire correctement le nom des lieux français : j’épèle. J’ignore comment dire en anglais l’apostrophe, je lui dis c’est une virgule suspendue dans les airs. H. est venu m’attraper au bureau direction la Manufacture des Abbesses pour l’adaptation théâtrale du Nazi et le barbier. L’adaptation du bouquin d’Hilsenrath est super, un seul comédien sur scène fait et dit tous les rôles, parti pris étonnant mais le fait est qu’en assistant au truc on se dit ouais, c’est évident en fait, signe que le truc fonctionne.

Mangé en face dans un bar à tapas. Suis assis à côté de la photo d’une gamine en Asie qui me regarde l’air de dire je suis pauvre et toi tu me manges dans le nez (quand même je mange). Texto à P. qui habite, il me semble, dans le quartier, pas de réponse, ou pas de réponse à temps, ou pour ce que j’en sais il habite peut-être même plus Paris, nous nous sommes vus deux fois pas plus, alors H. et moi nous marchons dans la nuit goudronnée.

Boucle une deuxième journée de suite sans paracétamol ou sans douleur, mon objectif de la semaine : un immense soulagement et une immense fierté.

Mueller (105 mots) :

La silhouette noire est une ombre, l’ombre est à
la verticale devant le bord de la falaise (cette
ombre est l’ombre du garde-frontière dont le nom
à en croire ce que sa langue mastique est Cyan).

Mueller a cherché son visage enfoui sous le drap
noir ridé qui enturbanne son corps, sans succès.
Il ou elle parle avec une bouche soustraite à la
moindre pupille. – Suivez-moi tous, dit-ilouelle
dans la langue des parlementeurs, mais attention
aux béances tout le long du sentier (& à la file
indienne ils descendent sans un mot sous le crin
le frêle sentier côtier creusé dans la falaise).


vendredi 31 mai 2013 - samedi 18 mai 2024




31330 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 230412 GV Avril 2012
Article publié Article Fuir est une pulsion, listing adolescent GV Avril 2012
Article publié Article Semaine 27 GV Avril 2012
Article publié Article 110412 GV Avril 2012
Article publié Article Amy Hempel, Les intrus GV Avril 2012
Article publié Article Amy Hempel, Les intrus GV Avril 2012
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 180424 · 170424 · 160424 · 150424 · 140424 · 130424 · 120424 · 110424 · 100424 · 090424 ·

Au hasard : Amy Hempel, Les intrus · 050620 · 310514 · 071018 · Daniel Sada, L’odyssée barbare · 160115 · 150615 · 140123 · mercure · 240214 ·
Quelques mots clés au hasard : Courir · Wolfgang Hilbig · Philippe Jaccottet · Ivan Tourguéniev · Ernest Hemingway · François-René de Chateaubriand · Terror in Resonance · Milad Doueihi · Edgar Lee Masters · Philippe Vasset · Cia Rinne · Vitaliano Trevisan · Hellboy · Tony Duvert · Alimentation · Erri De Luca · Kôji Fukada · Kanye West · Robert Zemeckis · Indiana Jones · Elisabeth Filhol · Max Jacob · Textopoly · P. · Michael Roch · Phantasy Star · Richard Adams · Erich Fried · Nantes · Vladimir Maïakovski

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)