Là j’attends la pleine lune. Quelques jours. Au Genoa Cricket and Football Club, remontée fantastique sur la deuxième partie de saison, sprint final mémorable qui voit l’équipe sacrée championne d’Italie à une journée de la fin avec quatre points d’avance sur la Juve. Le dernier titre remonte à 1924. Adieu pour Diego Perotti (retraite) que j’entraîne depuis plusieurs années, de Séville au Genoa en passant par Liverpool FC. Coquille dans l’Ulysse nouvelle traduction : p. 179 en folio, Martin Cunningham a .oublié de nous faire passer son test d’orthographe ce matin. Point baladeur. Phiz, tronche. C’est quoi Sllt ? Une espèce d’acronyme au début oui mais non. Studies in Languages and Language Teaching. Mais non. Le bruit des presses en cours d’impression. Cet air, l’air du coma guy de l’épisode 23, revenu d’on ne sait où, porte un nom. Ou pas. S’appelle juste 23 Hanashi. Épisode 23. Ulysse pèse 22.5Mo (sauvegarde). Fuir 43.6. Tiens, Philip Glass a composé un Dracula. Et , le plus vieux vertébré sur Terre. Né sous Louis XIII, une femelle du requin dont la faim est amie des tempêtes, et du tigre, à la cruauté reconnue : je ne serais pas si méchant. Sorti rouler long de la Seine. Plus de 30km sous le chaud. La forêt de Sénart mais trop loin, ce sera pour une autre fois. La Seine industrielle par ici. Construction, bâtiments, matériaux et plus loin proche banlieue, parcs sportifs, boulodromes, parcours cyclables avec la bénédiction du département, mecs à sept huit maillots du PSG away sur le dos qui s’écartent, bloc de ciment à nu, Chinagora 1 après un coude, boulangeries et magasin d’alimentation générale ouverts le dimanche veille du quinze (un pain au chocolat tout sauf pas industriel, de la sueur dans ton dos qui te sèche et de l’eau, de l’eau, de l’eau sous des gangues de plastique), jardin public vide de tout plein de bancs sur quoi on regarde dans le vide, berges aménagées, types torse nu à lustrer leur bagnole en réunion, pêcheurs circonspects, ports de plaisance, ski nautique, rames d’RER défilant fracassées sur la gauche, parcs à huîtres collectant les déchets dérivant dans l’eau bleue, petites maisons construites illégalement ou pas vue sur la Seine et à rebours, petite terrasse en suspension face à la mer, barres d’immeubles et modernes haut standing pour accession à la propriété, cygnes par trois sur de l’eau ruisselante, bruits de cette eau et super réacteurs des avions dans le ciel, un chaman aviateurs sur les yeux et des petits pontons qui tremblent au passage de la roue, le bruit des pneumatiques sur de la blanche par terre, pschhhhh, et le bruit de ce vent dans les branches, pschhhhh (revoilà le Sllt de l’Ulysse), mecs de l’est bokonistes qui se lavent en boxer dans de la Seine pendant que l’un surveille (mais quoi ?), mec torse nu le t-shirt aux épaules des lunettes de soleil argentiques entre le crâne et le ciel bigarré. Je sais pas quand je suis parti je sais pas quand je reviens, c’est la rue T. en côte qui te nique bien sur 50m mais je peux. H. à Londres. Des capellini 2 mais dans une assiette creuse.


mercredi 14 septembre 2016 - samedi 18 mai 2024




↑ 1 Le même truc aperçu tous les jours chaque matin du train en allant au bureau, en revenant le soir, sans prêter attention à ce que recouvrait les silhouettes du ciment, jadis.

↑ 2 C’est quoi la différence avec les spaghetti ?

31332 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 180424 GV il y a 9 heures
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 180424 · 170424 · 160424 · 150424 · 140424 · 130424 · 120424 · 110424 · 100424 · 090424 ·

Au hasard : 290910 · 031108 · 080613 · 220324 · 261123 · 170711 · 061223 · 040320 · 061217 · 050411 ·
Quelques mots clés au hasard : Emmanuel Kant · Citizens ! · Final Fantasy · Edmund White · Gustave Courbet · Leroy K. May · Kat Onoma · Katsuhiro Otomo · Lou Reed · György Ligeti · The Pirouettes · Mike del Ferro · L. · Richard Wagner · Thomas Gunzig · Sui Ishida · E. · Tao Lin · Charles Burns · The Velvet Underground · Tintin · Richard Galliano · Golden Kamui · John Cale · Paul Stanbridge · Siem · Enrique Vila-Matas · Pierre Boulle · Cyrano de Bergerac · Maggie Cheung

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)