La matière brute, dans ces masses profondes et lourdes — de terre, de pierre, de ciel ou d’eau —, ou dans ces formes les plus incompréhensibles — les fleurs en papier, les miroirs, les billes de verre avec leurs énigmatiques spirales ou les statues colorées —, m’a toujours gardé prisonnier entre ses murs, auxquels je me heurtais douloureusement, m’astreignant à poursuivre cette aventure bizarre et insensée : être un homme.
Max Blecher, Aventures dans l’irréalité immédiate, Éditions de l’Ogre, traduction Elena Guritanu
Quarantaine de degrés pratiquement. On me serre la main pour le CA de juin, bravo pour le chiffre 1. C’est de l’air pire que chaud, l’enfer y doit avoir ce goût-là. Le soir, il y a une série photographique d’Emmanuel Delabranche sur les réseaux immatériels et ça s’appelle chaleur 2. Je suis en noir et blanc sur le Mac Air mais je la bois.
↑ 1
Un monde dans lequel les hommes ne seraient plus des excroissances multicolores et charnues, remplies d’organes compliqués et putrescibles, mais de purs vacuum, flottant telles des bulles d’air dans l’eau, à travers la matière chaude et molle de l’univers plein.Ibid.
↑ 2 Photos proposées ici comme un emprunt, le reste de la série est visible sur son fil Twitter (prévoir de remonter le temps).
♗Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·Derniers articles : 020424 · 010424 · 310324 · 300324 · 290324 · 280324 · 270324 · 260324 · 250324 · 240324 · Au hasard : 181019 · 090419 · 211213 · 061214 · 111215 · 020319 · 290614 · 210819 · 040920 · 250118 · |
♘Quelques mots clés au hasard : Omer Fast · Le Mans · Code Quantum · Cosey · Ace of Base · Ryzom · Anne et Patrick Poirier · Philippe Vasset · OpenStreetMap · Lester Bowie · Rennes · Marcello Vitali Rosati · Aimée De Jongh · T. S. Eliot · Octavio Paz · Hilda Mundy · Philippe Sollers · Moacyr Scliar · Unkle · Clément Marot · Ulysse par jour · Amy Hempel · Olivier Assayas · Richard Powers · Robert M. Pirsig · Charles Laughton · Shigeru Umebayashi · Mad Men · Radiohead · Fernando Pessoa |
♙Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010) |