Quand il avait fini ses heures, il retournait à l’ascenseur et dormait dans le bus. Il passait d’un ascenseur à l’autre, enchaînait les chantiers, vivait dans les bus. Il se déplaçait en permanence sur le réseau pulsatile enfoui dans la métropole, parfois tournant en rond, parfois s’écoulant d’un point à un autre, invisible des services de l’immigration, ne coûtant rien au système d’importation de main d’œuvre illégale, il choisissait une tanière, faisait un somme, observait.

Hideo Furukawa, Soundtrack, Picquier, traduction Patrick Honnoré, P. 223

J’ai pas besoin de kétamine pour être une limace. Journée passée à dormir ou à sombrer dans le creux d’un coude à moi, sur ce bureau, là, écrivant mes mots d’Eff pour meubler dans un cahier à spirales. J’émerge à 17h36. Jusque-là, rien.


jeudi 8 février 2018 - samedi 4 mai 2024




31249 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 270324 GV il y a 1 semaine
Article publié Article 260324 GV il y a 1 semaine
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 040424 · 030424 · 020424 · 010424 · 310324 · 300324 · 290324 · 280324 · 270324 · 260324 ·

Au hasard : 211119 · 090915 · 070915 · Semaine 26 · 190118 · 020423 · 220816 · 210310 · 291214 · 120509 ·
Quelques mots clés au hasard : Krzysztof Kieślowski · Louis-Henri de La Rochefoucauld · janE Ǝyre · John Cale · Gabriel Josipovici · Hiroko Oyamada · Witold Gombrowicz · Aretha Franklin · Ebishi Maki · Stéphane Vanderhaeghe · Peter Weiss · Nico Muhly · Jowee Omicil · Rodrigo Fresán · Philippe Vasset · Claude Debussy · A.C. Hello · Qu’est-ce qu’un logement · Thomas Bernhard · G. · Ovide · Chris Zabriskie · Merci de faire diligence · Pierre Ducrozet · Camille Cornu · Philip Pullman · Gustavo Santaolalla · Steve Reich · Joey Comeau · Patrick Zachmann

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)