Je me revois à l’été 2016 dire à BV, s’agissant de Mueller : dans ce récit, il n’y a pas d’accomplissement. C’était vrai. Le relisant, je me dis que c’est faux : accomplissement il y a, simplement pas dans le texte même mais dans l’une de ses notes comme piste, point de fuite. Un brouillon. Mon travail pour cette quatrième version serait peut-être de rendre ça plus dessiné. Je sais comment. Je sais quoi. Mon travail, c’est aussi de clarifier : or donc je clarifie. Mon travail, enfin, c’est de presser le texte. Non pas le faire réduire (c’est le contraire, j’écris des vers en plus) mais le faire tendre. Se tendre. Qu’il y ait de l’urgence. Quelque chose pourrait menacer Mueller et les autres. Quelque chose pourrait les attendre. Qui sait les atteindre. Ou les deux. Mais ce serait plus droit ainsi, plus lisible. Faire la même chose du journal ? Dire que quelqu’un, quelque chose me suit (c’est le cas). Ou que quelque chose m’attend quelque part (c’est le cas). Somme toute, bien que ne l’étant pas, je suis lisible, pressé, tendu, toutes ces choses-là.


jeudi 29 octobre 2020 - jeudi 2 mai 2024




31235 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 020424 GV il y a 7 heures
Article publié Article 260324’ GV hier
Article publié Article 190324’ GV hier
Article publié Article 150324’ GV hier
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 020424 · 010424 · 310324 · 300324 · 290324 · 280324 · 270324 · 260324 · 250324 · 240324 ·

Au hasard : 270908 · 221019 · 151012 · 060611 · 211010 · manifestement, on ne se comprend pas (3) · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 110917 · 170522 · 250523 ·
Quelques mots clés au hasard : Ben Okri · Porter · Laurent Mauvignier · The Hundred in the Hands · Dmitry Glukhovsky · Joaquim Ruyra · Katsuhiro Otomo · Audrey Lemieux · Mircea Cărtărescu · Mario Alonso · Jean-Patrick Manchette · Guillaume Apollinaire · Nicolas Frize · Timothée de Fombelle · Léo Henry · Traduire · The Beatles · Oscar Wilde · Biopic · Mike Garson · Sui Ishida · Anton Beraber · Nebular Spool · Édouard Louis · Jeroen van Veen · Richard Millet · Emmanuel Adely · Robert Musil · Marcel Proust · Wojciech Kilar

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)