K. est arrivé à Paris hier en provenance de Bruxelles. De retour de Strasbourg, après être repassé rue T. manger un morceau, prendre une vraie douche faute d’eau chaude à l’hôtel ce matin, je les rejoins H. et lui sur les Champs Élysées. C’est la première fois qu’il vient à Paris : descendre l’avenue à pied jusqu’à l’obélisque de la Concorde puis la Madeleine, les Galeries Lafayette (acheter quelque chose de français qu’il ne trouverait pas autrement à Tokyo, mais existe-t-il encore de tels produits de nos jours ?), l’Opéra Garnier, la place Vendôme, les Tuileries, le Louvre et sa pyramide, la cour carrée de lui (à l’intérieur de quoi tu ne vois plus ni ressens plus aucune présence contemporaine d’une ville autour de toi, tu es comme perdu dans le temps, si ce n’est un saxophone émettant là où l’acoustique prenait des accords lents, mélancoliques), puis la Tour Eiffel illuminée avant de rentrer dans la nuit froide manger des crêpes pas loin (galetto) et finir par un thé (houji) qu’il nous a offert. H. lui apprend à prononcer les r français (merci, de rien, bonjour, bonsoir). Il ne connais pas Dragon Head. Mais il aime Hunter X Hunter (qu’en réalité on prononce simplement « hunter hunter », c’est-à-dire hunta hunta).